Secretariat of UN and French Embassy condemn the recent Bamako terror attack

 Statement attributable to the Spokesperson for the Secretary-General - on Mali [scroll down for French]

Stéphane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

The Secretary-General strongly condemns the terrorist attack in Bamako, Mali, on 17 September. He extends his sincere condolences to the families of the victims as well as to the transitional Government and the people of Mali. He wishes a speedy recovery to those injured, including one UN guard unit member.

 

The Secretary-General calls on the Malian transitional Government to ensure that those responsible for this despicable attack are held to account.

 

***

 

Le Secrétaire général condamne fermement l'attaque terroriste qui a eu lieu à Bamako, au Mali, le 17 septembre. Il présente ses sincères condoléances aux familles des victimes, ainsi qu'au gouvernement de transition et au peuple maliens. Il souhaite un prompt rétablissement aux blessés, dont un membre de l’unité de garde de l’ONU.

 

Le Secrétaire général appelle le gouvernement de transition malien à veiller à ce que les responsables de cette attaque ignoble soient traduits en justice.